Знак Лут – Коран

Бытие 19

80. Мы также (послали) Лут: Он сказал своему народу: «Неужели вы совершаете разврат, какой не совершал (когда-либо) до вас ни один народ в творении?

81. «Ибо вы проявляете свои похоти к мужчинам, а не к женщинам: вы действительно народ, преступный без границ».

82. И его люди не ответили, кроме этого: они сказали: «Выгоните их из вашего города: это действительно люди, которые хотят быть чистыми и чистыми!»

83. Но мы спасли его и его семью, кроме его жены: она была из тех, кто отстал.

84. И мы обрушили на них ливень (из серы): Тогда посмотрите, каков был конец тех, кто предался греху и преступлению!

Сура 11: 77-83 (Худ)

77. Когда Наши посланники пришли к Луту, он был опечален их счетом и чувствовал себя бессильным (защитить) их. Он сказал: «Это тяжелый день».

78. И его люди бросились к нему, и они давно привыкли совершать мерзости. Он сказал: «О мой народ! Вот мои дочери: они чище для вас (если вы выйдете замуж)! Теперь бойтесь Аллаха и не покрывайте меня позором о моих гостях! Разве среди вас нет ни одного здравомыслящего человека? ”

79. Они сказали: «Хорошо ли ты знаешь, что твои дочери нам не нужны; ты ведь прекрасно знаешь, чего мы хотим!»

80. Он сказал: «Если бы у меня была сила подавить вас, или я мог бы получить какую-то мощную поддержку».

81. (Посланники) сказали: «О Лут! Мы посланники от твоего Господа! Ни в коем случае они не дойдут до тебя! Теперь путешествуй со своей семьей, пока еще не осталась часть ночи, и пусть никто из вас не оглядывается: а твоя жена (останется): С ней случится то, что случится с народом. Утро назначено для них: утро не близко? »

82. Когда издал Наш Указ, Мы перевернули (города) вверх дном, и осыпали их серой твердой, как обожженная глина, намазывая слой за слоем, –

83. Отмечены как от Господа твоего: и они никогда не далеки от тех, кто поступает неправильно!

Спасение Лота и разрушение Содома и Гоморры

19 Два ангела пришли в Содом к вечеру, и Лот сидел у ворот города. Увидев их, он встал им навстречу и поклонился до земли.

² – Господа мои, – сказал он, – пожалуйста, зайдите в дом вашего слуги. Вы сможете помыть ноги и переночевать, а ранним утром продолжите свой путь.

– Нет, – ответили они, – мы переночуем на площади.

³ Но он так настаивал, что они последовали за ним и вошли в дом. Он приготовил для них еду, испек пресный хлеб, и они поели. ⁴ Но, прежде чем они легли, все мужчины Содома, молодые и старые, окружили дом. ⁵ Они кричали Лоту:

– Где люди, которые пришли к тебе вечером? Выведи их к нам, мы хотим развлечься с ними^[a].

⁶ Лот вышел к ним и запер за собой дверь. ⁷ Он сказал:

– Нет, друзья мои, не делайте такого зла. ⁸ Послушайте, у меня есть две дочери, которые никогда еще не были с мужчиной. Давайте я выведу их к вам, и делайте с ними, что хотите. Но не делайте ничего этим людям, которые пришли под защиту моего крова.

⁹ Они ответили:

– Прочь с дороги!

И сказали:

– Этот человек пришел сюда как чужеземец, а теперь хочет быть нам судьей! Мы поступим с тобой еще хуже, чем с ними.

Они стали оттеснять Лота и подошли, чтобы выломать дверь. ¹⁰ Но мужи, которые оставались внутри, протянули руки, втащили Лота в дом и заперли дверь. ¹¹ А тех, кто были у двери дома, и молодых и старых, они поразили слепотой, так что те не могли найти дверь.

¹² И гости сказали Лоту:

– Кто еще у тебя здесь есть – зятья, сыновья, дочери, кто-нибудь еще в городе? Выведи их отсюда, ¹³ потому что мы собираемся уничтожить это место. Вопль к Господу против этого народа так велик, что Он послал нас уничтожить его.

¹⁴ Лот вышел и сказал своим будущим зятьям, женихам его дочерей:

– Скорее, уходите отсюда! Господь собирается уничтожить город!

Но те подумали, что он шутит.

¹⁵ Когда взошла заря, ангелы стали торопить Лота, говоря:

– Торопись! Уводи отсюда свою жену и двух дочерей, а не то ты погибнешь, когда наказание падет на город.

¹⁶ Он медлил, но те двое взяли его за руку, и его жену, и двух дочерей, потому что Господь был к ним милостив, и вывели их за пределы города. ¹⁷ Уже за пределами города один из них сказал:

– Беги отсюда! Не оглядывайся назад и не останавливайся нигде в долине! Беги в горы, а не то ты погибнешь!

¹⁸ Но Лот сказал им:

– Нет, Владыка!^{[b] 19} Слуга Твой нашел в Твоих глазах расположение, и Ты явил^[c] мне великую милость, спасая мою жизнь. Но в горы мне не добежать: бедствие настигнет меня, и я погибну. ²⁰ Вон тот городок недалеко, туда я успею добежать, и он невелик. Позволь мне бежать туда – ведь он совсем мал, не так ли? – и моя жизнь будет спасена.

²¹ Он ответил:

– Хорошо, Я выполню и эту просьбу: Я не разрушу города, о котором ты говоришь. ²² Беги туда быстрее, потому что Я^[d] ничего не могу сделать, пока ты не доберешься до него. (Вот почему тот город был назван Цоар^[e]).

²³ Солнце уже встало, когда Лот добрался до Цоара. ²⁴ Тогда Господь пролил дождем на Содом и Гоморру горящую серу с небес от Господа. ²⁵ Он разрушил города и всю долину, и всех, кто жил в городах, и все, что росло на земле. ²⁶ А жена Лота оглянулась назад и превратилась в соляной столб.